The IHRA Resource Library

This page collects all of our resources in one place. Use the filter options to help you find the resource you’re looking for.

Working Definitions & Charters
Explore

Statuto Internazionale dei Musei della Memoria

I musei della memoria hanno la responsabilità di tutelare la dignità delle vittime di ogni forma di sfruttamento e di garantire, al di là dei tradizionali insegnamenti della storia, che l’interpretazione degli eventi politici stimoli una riflessione critica e indipendente sul passato.

Working Definitions & Charters
Explore

Internationale Gedenkstätten-Charta

Gedenkstätten tragen Verantwortung für den Schutz der Würde der Opfer vor allen Formen der Ausbeutung und sie müssen, jenseits des herkömmlichen Geschichtsunterrichts, gewährleisten, dass die Interpretation politischer Ereignisse zu kritischem und unabhängigem Nachdenken über die Vergangenheit anregt.

Working Definitions & Charters
Explore

О рабочем определении расизма / дискриминации в отношении рома Международного альянса по сохранению памяти о Холокосте (IHRA)

Разработка рабочего определения расизма / дискриминации в отношении рома велась под руководством экспертов Комитета по геноциду рома при участии представителей гражданского общества.

Working Definitions & Charters
Explore

Definizione operativa di antiziganismo/discriminazione anti-Rom

L’impegno di redigere una definizione operativa di antiziganismo/discriminazione anti-Rom è stato guidato da esperti del Comitato sul genocidio dei Rom in consultazione con rappresentanti della società civile.

Working Definitions & Charters
Explore

Arbeitsdefinition von Antiziganismus

Mit Sorge zur Kenntnis nehmend, dass die mangelnde Anerkennung des Völkermords an den Sinti und Roma zu den Vorurteilen und zur Diskriminierung beigetragen hat, verabschiedet die IHRA die folgende Arbeitsdefinition von Antiziganismus:

Working Definitions & Charters
Explore

Рабочее определение антисемитизма

В соответствии с положениями Стокгольмской декларации, которая гласит: «Поскольку человечество все еще страдает от... антисемитизма и ксенофобии, международное сообщество торжественно заявляет, что берет на себе обязательство бороться с этим злом», — Комитет по антисемитизму и отрицанию Холокоста призвал пленарное заседание IHRA, проходившее в Будапеште в 2015 года, принять нижеприведенное рабочее определение антисемитизма.

Working Definitions & Charters
Explore

La definizione di antisemitismo dell’Alleanza internazionale per la memoria dell’Olocausto

Nello spirito della Dichiarazione di Stoccolma che afferma: “Con l’umanità ancora segnata da antisemitismo e xenofobia la comunità internazionale condivide una solenne responsabilità di combattere questi fenomeni dannosi” la commissione sull’antisemitismo e sulla negazione dell’Olocausto chiese alla Plenaria dell’IHRA, che si teneva a Budapest nel 2015, di adottare la seguente definizione operativa (di lavoro) di antisemitismo.

Working Definitions & Charters
Explore

La définition opérationnelle de l’antisémitisme

L’Alliance internationale pour la mémoire de l’Holocauste (IHRA) rassemble des gouvernements et des experts dans le but de renforcer et de promouvoir l’éducation, le travail de mémoire et la recherche sur l’Holocauste et de mettre en œuvre les engagements de la déclaration de Stockholm de 2000.

Sign up to our newsletter to 

receive the latest updates